france italy spain russian emirates japanese chinese portugese 

CASCATA DO JARDIM INGLÊS EM MUNIQUE

Maria Einsiedel, cascata do Jardim Inglês e muitos outros belos locais para visitar em Munique no verão.


Provavelmente já toda a gente ouviu falar no parque Theresienwiese; o Jardim Inglês também é conhecido fora de Munique e pelo “Flaucher” passeiam muito mais do que os habitantes de Munique. Mas Munique tem muitos mais locais maravilhosos e ocultos para oferecer, que podem transformar um dia quente de verão em algo especial. Apresentamos-lhe aqui uma seleção dos mais belos locais para visitar em Munique no verão.

 

Piscina natural Maria Einsiedel em Munique

 

Dificilmente encontrará uma piscina ao ar livre mais bela do que a piscina natural Maria Einsiedel. O tesouro das piscinas ao ar livre de Munique situa-se no pulmão verde da cidade, ao longo do rio Isar, onde os habitantes de Munique desfrutam há mais de um século dos prazeres do banho a céu aberto. Particularidade: num comprimento de quase 400 metros, o canal do Isar cria algo idílico, semelhante a um lago rural em pleno coração da cidade. Nesta piscina não é utilizado cloro nem outras substâncias químicas. Quer goste de se lançar de cabeça na água ou de nadar tranquilamente na água fresca, assim que tiver nadado nestas águas naturais, voltará a fazê-lo novamente mais tarde. A nossa dica para um dia de verão inesquecível com toda a família: uma excursão matinal ao jardim zoológico vizinho de Hellabrunn e, à tarde, a piscina natural Maria Einsiedel.


Localização: Zentralländstraße 28, 81379 München / Horários de abertura: 5 de junho - incl. 11 de setembro de 2013, das 09:00 h - 18:00 h, nos dias quentes de maio a agosto até às 20:00 h


Cascata do Jardim Inglês em Munique


Os habitantes de Munique não podem nem querem passar sem o seu Jardim Inglês (e não nos referimos apenas aos nudistas). Seria como se os privassem dos seus Biergärten (cervejarias ao ar livre),da festa da cerveja ou da catedral Frauenkirche. No entanto, o Jardim Inglês não atrai apenas pelos seus relvados amplos ou pelos fantásticos percursos de jogging no meio da natureza. Outro destaque esconde-se na parte sul do jardim, muito próximo da Casa da Arte: oculta entre árvores e arbustos, uma cascata artificial borbulha entre as pedras. Não há dúvida: existem poucos locais em Munique que se comparem a este idílio romântico num dia de verão, sobretudo de manhã cedo. Não se pode banhar aqui, mas para se refrescar nos dias quentes de verão basta colocar as pernas na água gelada.


Localização: Englischer Garten, zona sul próxima da Casa da Arte


Casa de Chá japonesa em Munique

 
 

Teehaus

 

Quem pensa que a única ligação entre Munique e a Ásia são os muitos japoneses no Hofbräuhaus está muito enganado. Além da sobejamente conhecida Torre Chinesa, Munique tem outra atração de caráter asiático que promete aos turistas e aos habitantes de Munique tranquilidade: estamos a falar da Casa de Chá japonesa. Trata-se de um verdadeiro tesouro escondido entre os mais belos locais para visitar em Munique no verão, e mesmo habitantes antigos em Munique desconhecem este oásis de paz. O motivo para isto é provavelmente a sua localização escondida: na pequena ilha à sombra da monumental Casa da Arte, o pequeno edifício passa facilmente despercebido. Mas uma visita vale realmente a pena. Na Casa de Chá ensina-se e demonstra-se regularmente o “caminho do chá”, conhecido também como cerimónia japonesa do chá. Quem procura algo diferente da azáfama das cervejarias ao ar livre de Munique não deve deixar de visitar este local.
No segundo fim de semana de cada mês, de abril a outubro, às 14.00 h, 15:00 h, 16:00 h e 17:00 h são realizadas cerimónias japonesas do chá na Casa de Chá.

Localização: Königinstraße 4, 80539 München / Internet: http://www.urasenke-muenchen.de/


Fonte de Huberto em Munique

 
 

Hubertusbrunnen

 

O castelo de Nymphenburg é um dos destinos de excursão mais populares de Munique. O amplo parque convida ao passeio e à descoberta, sobretudo na primavera e no verão. A parte oriental do canal de Nymphenburg alberga um local particularmente belo: no ambiente senhorial encontra-se a imponente Fonte de Huberto (Hubertusbrunnen), que foi construída como um templo coberto. No interior do edifício encontra-se a fonte e a estátua de um cervo. A estátua de Santo Huberto, a quem a fonte deve o seu nome, encontra-se no telhado do edifício. A partir da Fonte de Huberto é possível desfrutar de uma vista de cortar a respiração sobre o castelo de Nymphenburg e a sua fonte enorme: um panorama impressionante que é conhecido por fazer com que os visitantes fiquem com pele de galinha mesmo no pico do verão.

 

Localização: Waisenhausstraße , 80637 München

 

Jardim do Museu Alpino em Munique

 

Para os habitantes de Munique que não têm tempo para ir de férias, existe uma alternativa fantástica: o Jardim do Museu Alpino na ilha Prater. Basta passarem uma hora neste oásis maravilhoso, mesmo no coração da cidade, para recuperarem as energias necessárias para o dia-a-dia. Com uma bebida fresca do café do museu, os visitantes podem desfrutar comodamente da tranquilidade numa das espreguiçadeiras gratuitas. E o melhor: a visita pode ser combinada perfeitamente com um pequeno passeio de bicicleta junto do Isar.

 

Horários de abertura: Ter - Sex 13:00 h - 18:00 h, Sáb - Dom 11:00 h - 18:00 h / Localização: Praterinsel 5, 80538 München / Internet: http://www.alpenverein.de