france italy spain russian emirates japanese chinese portugese 

LIEUX RAFRAICHISSANTS À MUNICH

Maria Einsiedel, la cascade du Jardin Anglais et autres lieux rafraîchissants en été à Munich.

Le Pré de Thérèse, « Theresienwiese », est vraisemblablement connu dans le monde entier, le Jardin Anglais est également célèbre au-delà des limites de la ville et ce ne sont pas seulement les gens du cru qui s’y prélassent désormais. Mais Munich possède encore beaucoup plus de lieux magnifiques et d’endroits cachés qui peuvent rendre une chaude journée d’été particulièrement intéressante. Nous avons réuni pour vous une sélection des plus jolis endroits rafraîchissants à Munich.

 

Le bassin naturel Maria Einsiedel à Munich

 

Aucune piscine à l’air libre ne peut concurrencer le bassin naturel Naturbad Maria Einsiedel. Ce bijou parmi les bassins de plein-air de Munich est situé dans le poumon vert de la ville, sur les rives de l’Isar, là où les Munichois profitent des joies du bain à ciel ouvert depuis plus de cent ans. La particularité : le canal de l’Isar s’écoule à travers le bassin sur presque 400 mètres et génère une idylle comparable à celle d’un lac à la campagne – et ceci en pleine ville. L’utilisation de chlore ou autres additifs chimiques est complètement bannie. Que ce soit pour des sauts téméraires ou quelques brassées dans l’eau rafraîchissante – celui qui a une fois plongé dans cette eau naturelle, y reviendra très sûrement. Notre conseil pour une journée d’été inoubliable avec toute la famille : une excursion matinale dans le jardin zoologique de Hellabrunn, tout proche, associée à un après-midi au bassin naturel Maria Einsiedel.

 

Veuillez lire aussi : les plus jolies piscines à l’air libre de Munich 

Adresse : Zentralländstraße 28, D - 81379 München / horaires d’ouverture : du 5 juin au 11 septembre 2013 inclus, de 9 h à 18 h, les journées très chaudes de mai à août, jusqu’à 20 h / Internet cliquer ici 

 

La cascade du Jardin Anglais à Munich

 

Les Munichois ne peuvent et ne veulent pas renoncer au Jardin Anglais (et ici nous ne faisons pas seulement référence aux « nudistes »). Ceci serait comparable à une renonciation aux jardins à bière, aux prés et à la Frauenkirche. Mais le « Jardin E » ne séduit pas seulement par ses grandes pelouses ou ses trajets de jogging formidables à travers la verdure. Un autre point fort se cache dans la partie sud du jardin, à proximité immédiate de la Maison des Arts : ici, camouflée entre les arbres et les bosquets, une cascade artificielle jaillit entre les rochers. Nul doute : tout particulièrement le matin très tôt, aucun endroit rafraîchissant ne peut concurrencer ce lieu romantique et idyllique. Il n’est pas possible de se baigner ici, mais un rafraîchissement durant les journées chaudes est assuré en laissant pendre les jambes dans l’eau glaciale.

 

Veuillez lire aussi: Parcs et espaces verts à Munich 

Adresse : Englischer Garten, partie sud à proximité de la Maison des Arts

 

La maison de thé japonaise à Munich

 

Teehaus

 

Si vous pensez que la seule relation entre Munich et l’Asie sont les hordes de Japonais au Hofbräuhaus, vous vous trompez. Outre la célèbre tour chinoise, une seconde attraction au charme asiatique invite les touristes et les habitants à baguenauder : nous parlons de la maison de thé japonaise. Il s’agit d’une véritable adresse confidentielle parmi les endroits rafraîchissants pour l’été à Munich, en effet, même les Munichois de naissance ne connaissent pas toujours cette oasis de calme. La raison réside sans doute dans sa situation cachée : située sur la petite île, à l’ombre de la monumentale Maison des Arts, il est possible d’ignorer ce petit bâtiment. Mais une visite vaut la peine. La maison de thé propose régulièrement une initiation à la cérémonie du thé. Si vous recherchez une alternative au tumulte des jardins à bière de Munich, vous êtes assurément à la bonne adresse. Les cérémonies du thé dans la maison de thé japonaise ont lieu chaque second week-end du mois d’avril à octobre, respectivement à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h.


Adresse : Königinstraße 4, D - 80539 München

 

Hubertusbrunnen « fontaine Saint Hubert » à Munich

 

Hubertusbrunnen

 

Le château de Nymphenburg fait partie des buts d’excursion les plus appréciés à Munich. Le parc aux dimensions généreuses invite aux promenades et à la découverte surtout au printemps et en été. Une petite place particulièrement jolie se trouve à l’extrémité orientale du canal de Nymphenburg. Nichée dans un cadre majestueux, sous la forme d’un temple couvert, on découvre la fontaine de Saint Hubert. La fontaine en soi et le portrait d’un cerf sont situés à l’intérieur du bâtiment. Saint Hubert, qui a donné son nom à la fontaine, est placé sur le toit de la maison. Une vue époustouflante sur le château de Nymphenburg et sur l’imposante fontaine s’offre à partir de Hubertusbrunnen – un panorama impressionnant qui peut provoquer une légère chair de poule, même en plein été.

 

Adresse : Waisenhausstraße , D - 80637 München

 

Jardin du musée alpin à Munich

 

Lorsque le Munichois stressé n’a pas le temps de partir en vacances, il dispose d’une alternative fantastique : le jardin du musée alpin sur l’île du Prater. Il suffit d’une petite heure dans cette magnifique oasis au cœur de la ville pour oublier la routine quotidienne. Une boisson fraîche en main, provenant du café du musée, « Isarlust », les visiteurs peuvent s’installer confortablement dans l’une des nombreuses chaises longues gratuites et simplement se laisser aller. Et le meilleur : une visite peut être agréablement associée à une petite randonnée à vélo sur les bords de l’Isar.

 

Veuillez lire aussi : cafés des musées de Munich/ Horaires d’ouverture : mardi-vendredi de 13 h à 18 h, samedi et dimanche de 11 h à 18 h / Adresse : Praterinsel 5, D - 80538 München / Internet: http://www.alpenverein.de