france italy spain russian emirates japanese chinese portugese 

慕尼黑消夏胜地

Maria Einsiedel,英国公园中的瀑布:慕尼黑消夏胜地

特蕾西娅草坪几乎为世人皆知,英国公园也已经为慕尼黑城外的人熟知,在去往弗劳赫岛途中迷路的人也不再只是本地人了。但慕尼黑还有许多美丽的去处与隐蔽的所在,它们能让炎热的夏日变得迥然不同。我们为您选取并汇总了慕尼黑最美的消夏去处。

 

 慕尼黑的Maria Einsiedel天然游泳场(Das Naturbad Maria Einsiedel in München)

 

 没有哪个露天游泳场能比Maria Einsiedel天然游泳场更漂亮的了。这个慕尼黑珍宝级的露天游泳场,地处沿着伊萨尔河的城市绿肺区,百年多以来就是当地喜欢露天游泳的人的最爱。特别推荐:虽然位于城市中心,但这里的伊萨尔河道近400米长,让人恍然觉得置身于乡村的湖上。这里完全不用氯等化学品进行消毒。无论是冒失一回扎个猛子还是舒缓地在清凉的水中游几趟,只要进这柔顺、纯净的水里一回,肯定都要再来的。对于想携全家度过一个难忘夏日的人我们推荐:早晨先到附近的海拉布伦动物园游玩,接着下午再去Maria Einsiedel天然游泳场。

 

 地址:Zentralländstraße 28, 81379 慕尼黑

 

 开放时间:2013年6月5日至9月11日(含当日)9点至18点,5月至8月天气炎热时至20点

 

 慕尼黑英国公园里的瀑布(Der Wasserfall im Englischen Garten in München)

 

 慕尼黑人不可能也不愿意放弃英国公园(我们这里当然说的不仅仅是那些“天体爱好者”)。没有了英国公园就象没有了啤酒园、啤酒节与圣母教堂。这里吸引人的地方不仅仅是它巨大的占地面积,或者是人们可以在这里林荫下慢跑。另外一个亮点就隐藏在这个公园的南区,与艺术之家美术馆毗邻:隐藏在树木与灌木之间,一个人造瀑布在石头中间喷涌。没有问题:特别是在夏日清晨,慕尼黑几乎没有一个地方可以与这个浪漫的田园相媲美。虽然不能在这里游泳,但在炎炎夏日里,即便是把双腿浸在这里冰冷的水中,也足以让人清爽无比了。

 

 地址:英国公园南区,艺术之家美术馆附近

 

 慕尼黑的日本茶馆(Das japanische Teehaus in München)

 

Teehaus

 

如果有人认为慕尼黑与亚洲唯一的关联就是宫廷啤酒窖那边一群群的日本游客,那么他就错了。除了有名的中国塔以外,还有另外一个亚洲风格的景点也吸引着游客与本地人前来休闲:也就是日本茶馆。在慕尼黑,这可绝对是一个鲜为人知的消暑好地方,因为即便是世代居住在这座城市的人也未必都识得这个宁静的绿洲。原因就在于这里地处隐蔽:它所处的小岛被宏大的艺术之家美术馆遮挡着,人们一不小心就看不到这座渺小的建筑物了。但前来游玩是值得的。在茶馆里经常表演并教授日本茶道,也称为茶艺。有人想尝试一下与喧嚣的啤酒园不同的感觉,来这里就算对了

 

4月至10月中的每月第二个周末,分别于14时、15时、16时与17时,举行茶道表演。

 

 地址:Königinstraße 4, 80539 慕尼黑

 

 慕尼黑的胡贝托喷泉(Der Hubertusbrunnen in München)

 

Hubertusbrunnen

 

纽芬堡宫是慕尼黑最受欢迎的景致之一。特别是在春夏,这里宽广的园区很适合散步与猎奇。一个尤其美丽的小地方就在纽芬堡河渠的东端。镶嵌在这华美的环境里,坐落着威严的、以封顶神庙样式建成的胡贝托喷泉。在其内部有原来的喷泉和一座鹿的立像。喷泉得名于狩猎之神胡贝托,而他就矗立于屋顶之上。从胡贝托喷泉放眼看去,纽芬堡宫令人窒息的美丽与巨大的喷水池尽收眼底,一幅令人影响深刻的全景。看到此景,即便是在盛夏,人们也难免打一个寒噤了。

 

 地址:Waisenhausstraße , 80637 慕尼黑 /网站

 

 慕尼黑登山之家博物馆的花园(Garten des Alpinen Museums in München)

 

 如果繁忙的慕尼黑人没有时间度假,那么有一个极好的替代选择:普拉特岛上的登山之家博物馆的花园。只要在这个位于城市中心的美妙绿洲中逗留一个小时,就可以让自己的身心得到休养,并重返日常生活。从博物馆咖啡厅点一份冰凉的饮料,怀着对伊萨尔河的钟爱,访客们可以在众多免费的躺椅中选一张,并惬意地躺在上面,让心灵放松。最好的:访客可以骑车沿着伊萨尔河漫游,并顺道来这里。

 

 开放时间:星期一至星期五13时至18时,星期六、日11时至18时

 

 地址:Praterinsel 5, 80538 慕尼黑

 

 网址:http://www.alpenverein.de