france italy spain russian emirates japanese chinese portugese 

艾斯巴赫河上冲浪

经过30多年后,城市冲浪已转移至艾斯巴赫河道。

在慕尼黑,我们经常能够看到,有人半裸着上身沿着利奥波德街骑自行车,胳膊下夹着一块冲浪板。对于那些巴伐利亚地区的外来者或游客,他们的视线里不时显得有些感到困惑。"为什么这家伙不直接把自己扔到海上去冲浪?",这想法似乎写在他们的脸上。这种情形对当地人却早已见惯不惊:艾斯巴赫夏季冲浪时光又开始了!看看每天源源不断的人群来到这里,聚集在桥上观看冲浪表演这一事实就可以证明这一点。桥的下方,即英国花园的边缘地带,就是冲浪的入水处。在混凝土筑成的斜坡上,高达一米的河浪不时拍打过来。难怪每一位冲浪爱好者都兴致冲冲地赶来这里。但因为什么人们都要来到这里呢?

 

慕尼黑城市冲浪并不是一个新鲜事物。自70年代中期起,就有大胆的冲浪者投身于严寒的艾斯巴赫河道。刚开始尝试在河上冲浪时,常常会被急流推回岸边。在当时的巴伐利亚,这种冲浪方式仍然被称之为"歌厅滑冰"。它需要将绳索固定在水流汹涌的河道两岸,例如,在一根大树枝或桥上。然后,将第二条绳索固定在冲浪板上,开始逆水冲浪。

 

在1960年代,阿瑟·圣保利这位巴伐利亚州河上冲浪第一人,为 "歌厅滑冰"最终发展成为今天的这项运动迈出了一大步。他将系至岸边的绳子握在手中,这样他可以在波浪不能在再承载身体重量时,能够返回河道 - 即冲浪的出发点。你如愿意,也可以这样做。虽然艾斯巴赫河道上最初的那些"开拓者"仍然都需要采取系绳索的方式,如今的冲浪爱好者已经可以无需任何约束,完全自由地站在他们的冲浪板上。

 

艾斯巴赫河道的无限魅力

 

一个令人印象深刻的景象是:观众们尤其喜欢在阳光明媚的日子来观看河上冲浪。许多国际上流社会的名流也熟知艾斯巴赫河道上的冲浪场景:如凯利·斯莱特、格里·洛佩兹、肖恩·汤普森、罗斯·克拉克-琼斯、马龙·利普克等许多社会名流都去过那里。导演比约恩·里奇·罗勃还专门拍摄了一部以慕尼黑河上冲浪为题材的电影——《冲浪》(Keep Surfing),并荣获"2010年华沙国际电影节"观众奖。归功于河道非比寻常的名气和人气,艾斯巴赫河道在经过无数官方禁令和争吵(很可能不是最后一次)后,现在已正式成为受到立法保护的热点冲浪地带。

 

冲浪高手的乐园

 

这里已经得到充分利用!在冬季穿着潜水衣,在夏天着短裤,一年四季,都有冲浪者跳进水流汹涌的河道中。即使在夜间,你可以随时观看到少数勇敢者的冲浪表演。这样的做法仅仅推荐给经验丰富的冲浪爱好者。对比慕尼黑南部的泰克仙地区水流较为平缓的"福罗斯兰德(Floßlände)"河道,艾斯巴赫河道是一个危险的冲浪区。任何人在冲浪过程落入水中后,必须使自己保持在刚好水面以下的位置。原因是:水下潜藏着一些石柱,它们可能对冲浪者造成严重伤害。

 

若对自己登上冲浪板真的没有把握时,最好还是安心呆在岸上观看高手们的表演。足以安慰的是:在这里,你可以比在世界其他任何地方都能近距离观看冲浪者表演 - 而不会弄得全身湿透。

Bildergalerie